N° 2187 du Canard Enchaîné – 19 Septembre 1962
29,00 €
En stock
Le francallemand en dix leçons (et beaucoup d’ironie)
par Jean Manan
Exit le franglais, place au « francallemand » ! Dans une parodie d’enseignement linguistique aux accents très gaulliens, Jean Manan imagine les futures leçons officielles pour franciser l’allemand ou germaniser le français — on ne sait plus très bien. Fini le « shopping », place au « Geschäftsgang » ; au revoir le « darling », bonjour « Liebling » ; et le « happy end » devient un « glückliches Ende ». Même le « business » se germanise en « Handel », pour mieux faire oublier « le boy-scout » et ses accents anglo-saxons. Un bijou de satire linguistique, où la chasse au vocabulaire anglomane se transforme en absurde guerre des mots. En bonus, un P.S. sur Mongénéral, rebaptisé pédagogue de la « Leidenschaftlichkeit ». Jawohl !
Couac ! propose ses canards de 3 façons au choix
En stock