L’article intitulé « Nanar et métier ou le calembourvil » publié le 10 janvier 1951, fait une critique humoristique de la prestation de Bourvil dans l’opérette « M’sieur Nanar » au théâtre de l’Étoile.

Les Deux Jumelles se moque affectueusement du personnage de Bourvil, qu’il décrit comme un homme au « cheveu terne, la mèche rare » et au sourire naïf, « comme s’il débarquait de Fontaine-le-Dun ». Cette description de Bourvil joue sur son image de simplicité et de bonhomie qui le caractérise. L’article fait aussi référence à son succès inattendu, l’associant à la chance plus qu’au talent.

Dans une anecdote, l’auteur relate un moment comique de l’opérette où Bourvil lâche un calembour « épais », à propos du Moulin de la Galette, ce qui déclenche les rires, non pas à cause du calembour lui-même, mais parce que Bourvil, avec son sens naturel de la comédie, éclate lui-même de rire, entraînant la salle avec lui.

L’article conclut en affirmant que Bourvil est un comédien « plein de malice », malgré des répliques parfois discutables, et que son talent réside dans sa capacité à faire rire tout le monde, même avec les plaisanteries les plus simples.

Dessin de Pol Ferjac