Lettres ou pas lettres – L’article intitulé « Au-dessus de la mêlée », signé Les Six-Quatre-Deux et publié dans Le Canard enchaîné du 26 septembre 1951, explore avec une fine ironie et un regard critique les écrits du célèbre écrivain allemand Ernst Jünger, notamment son Journal tenu durant les années 1941-1943. L’article met en parallèle ces réflexions avec le Journal d’André Gide, dans un exercice comparatif qui illustre les contrastes entre deux auteurs confrontés aux horreurs et aux absurdités de la guerre.

L’article commence par présenter Jünger comme un écrivain à la fois fascinant et controversé, dont les observations s’élèvent « au-dessus de la mêlée ». Malgré son uniforme et son rôle de soldat, Jünger parvient à documenter la guerre avec une certaine froideur esthétique, s’intéressant davantage aux détails littéraires et philosophiques qu’à la souffrance humaine. Ce détachement est critiqué avec subtilité, le texte soulignant l’apparente distance émotionnelle de Jünger face aux événements historiques tragiques qu’il traverse.

En opposition, le Journal d’André Gide est cité pour illustrer une perspective différente, plus humaniste et impliquée émotionnellement. Gide s’interroge sur les bouleversements de son époque avec une sensibilité accrue, tout en offrant des réflexions sur la littérature et la condition humaine. Cette juxtaposition met en lumière les différences culturelles et personnelles entre les deux écrivains : Jünger, l’observateur analytique et stoïque, et Gide, l’écrivain engagé et profondément touché par les bouleversements de son temps.

L’article s’interroge également sur le rôle des artistes et intellectuels dans le tumulte des conflits mondiaux. Jünger, qui rencontre des figures littéraires françaises comme Céline ou Montherlant, est dépeint comme un homme capable de transcender les contingences historiques pour s’absorber dans la contemplation esthétique. Cette posture est analysée avec un mélange d’admiration et de scepticisme, le ton de l’article oscillant entre éloge et critique voilée.

« Au-dessus de la mêlée » offre une analyse perspicace des écrits d’Ernst Jünger, tout en invitant à une réflexion sur la manière dont les écrivains perçoivent et traduisent les grandes tragédies de leur époque. À travers l’ironie et les comparaisons, l’article illustre la complexité du rôle des intellectuels dans un monde en guerre, soulignant les tensions entre engagement moral et distance artistique.